Yo~
C'est re-moi. Ce soir je vous poste la traduction du manual de Koki d'aujourd'hui. J'ai vraiment pleuré quand je l'ai traduis. Ce fut intense, j'aime vraiment ce mec <3

( Je pense qu'une fois que nous avons perdu quelque chose, il ne reviendra pas. )

Hello everybody !
It's a long time I've not posted here but recently I'm soo busy, sorry.
Today, I translated for you the KAT-TUN's manual number 46 written by Kamenashi Kazuya, in English and in French ;)
Sorry for the English mistakes but my English isn't very well. (Yoko, if you want to correct me, it's ok ;)
Enjoy it !

Salut à tous !
Ça fait un ( Read more... )

Hi~!It's been a long time ! How are you ? So tonight I brought you some things. First, there is a picture of Jin at Lady Gaga's party in Yokohama. Then I translated in french the latest manual of Kame. And finally, I've got some informations about KAT-TUN. So, Kame will be in a lot of magazines this week. He'll be in The TV Weekly Nº17 - already on ( Read more... )

Hello les gens !

Je poste très très peu, et je m'en excuse, pour certains ça doit être la première fois qu'ils voient mes posts, alors que non je suis bel et bien là depuis le début xD.
Je fais un peu du stand-by au niveau du LJ, mais dés que j'ai quelque chose à poster je le fais !
Yoroshiku onegaishimasu ! :p

Aujourd'hui, je vous poste la traduction ( Read more... )

Hi~! How are you all ? I'm fine. So ... I'm just here to post some informations about KAT-TUN. They will be on Josei Jishin. And according to Nakamaru's J-web, they will perform 'Falling down' on tour. They also filmed the PV ! For the manual, you can read them in english in the LJ credited : estherzax.

Bonsoir~!J'ai plusieurs petits trucs très ( Read more... )

Hello~!Vous allez bien ? Moi ça va~! Je vous poste ce soir le Manual de notre cher Koki ♥ Il est vraiment génial ce mec. Vous allez lire ici une entrée plutôt touchante je trouve, où Koki nous parle lui aussi de la tournée des KAT-TUN à cinq. Je trouve sa façon de voir les choses très bien et ça m'a pour ma part rassurée. Commentaires appréciés, ( Read more... )

Hi~!Here are the translations of two "Nakamaru Page". It's quite cute. Enjoy it on the LJ credited. Ah! And KAT-TUN will have a new song, which is for Kame's sports emission. Its name is Going! And I'm going to really love this song ! Comments are loved, thanks.

Bonjour~Vous allez bien ? Moi je viens de faire retour sur cette entrée donc ça a tout ( Read more... )

Hi~It's been a long time since I posted here! But I'm back now. :) So, here are KAT-TUN's Manual from Jin, and the latest J-web of Ryo. Enjoy it in the LJ's credited. :)

Bonjour tout le monde~Ca fait un moment que je n'ai pas posté sur le LJ ! Honte à moi. Mais je suis de retour maintenant haha (On s'en fiche je sais, laissez moi m'imaginer aimée s' ( Read more... )

Yo~
En ce beau matin ( ironie, le temps est très "venteux" chez moi)
Je vous ai traduis le KAT-TUN Manual n°43- Jin Akanishi. =3

( Cette mise à jour est vraiment en retard. )